ユカラの地
Ground of Yukar
「キイ」
「シシッ」
鹿子達が合図を送り合い、魂を送り出す舞を披露します。
舞は歌となり、歌は鹿達が踏みならす大地の力強い音です。
"Kii"
"Shishi"
Deers send signals each other and do the funeral dance.
The dance becomes a story,and the story becomes song, and we hear it.
The song is the sounds of the earth deers strongly step.
2011年
紙に鉛筆、色鉛筆、アクリル
額に彫刻、着彩
pencil, colored pencil and acrylic on paper
painted and engraved on frame
size 53.5×53.5cm
個人蔵
撮影:三村健二
exhibition
"獣たちの声は精霊の声となり、カヌムンは雨を降らし、人々は土地を耕した。"
2012年 island MEDIUM、東京